No. 19,657 in Korean
언팩
"언팩" is a Konglish term derived from "unpack," meaning to reveal, explain, or take apart something (often information or products).
In a sentence
새로운 게임의 특징을 언팩해 보겠습니다.
We will unpack the features of the new game.
In this sentence, '언팩' (unpack) is used metaphorically to discuss analyzing and revealing the details or contents of the new game.
제품에는 언팩이 잘 되어 있어 쉽게 설치할 수 있었어요.
The product was well-unpacked, making installation easy.
Here, '언팩' refers to the physical action of unpacking the package or box to retrieve the contents inside.
기획 회의에서 아이디어의 핵심을 언팩하는 건 중요합니다.
Unpacking the core of the ideas in the planning meeting is important.
In this context, '언팩' is applied figuratively to mean deconstructing or breaking down ideas to understand them better during the meeting.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “언팩” in actual Korean podcasts.
Find “언팩” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).