No. 6,400 in Korean
앞까지
"앞까지" means "up to the front" or "until the front" in English.
In a sentence
그는 학교 앞까지 걸어갔다.
He walked up to the front of the school.
Here '앞까지' indicates motion reaching up to a specific location, combining '앞' (front) with '까지' (up to).
프로젝트는 오늘 아침 앞까지 진행되었다.
The project progressed up until this morning.
Here '앞까지' is applied temporally, where '앞' (front) metaphorically represents to the leading edge of time.
그녀는 새로운 문제들이 일어나기 앞까지 모든 상황을 알고 있었다.
She was aware of all the situations until before new problems arose.
In this sentence, '앞까지' is used in a comparative temporal sense, meaning 'until before' new events occurred.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “앞까지” in actual Korean podcasts.
Find “앞까지” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).