쏟아진

In a sentence

• 갑자기 많은 비가 쏟아진 저녁이었어요.

  It was an evening when a lot of rain poured suddenly.

  쏟아진 is used to describe the rain as having poured down.

• 책상 위에 쏟아진 커피를 닦아냈습니다.

  I cleaned up the spilled coffee on the desk.

  쏟아진 indicates the coffee was spilled onto the desk.

• 아이들의 웃음소리가 들판에 쏟아진 햇살처럼 따뜻했어요.

  The laughter of the children was warm like sunshine poured over the fields.

  쏟아진 is metaphorically used to describe sunshine spreading over fields.