실질심사

In a sentence

• 법원은 회사의 파산 여부에 대해 실질심사를 진행해야 한다.

  The court needs to conduct a substantial review regarding the company's bankruptcy.

  실질심사 refers to an in-depth or core examination focusing on the essential matters in the context of legal or formal evaluation.

• 대학의 석사 과정 입학에 있어 특정 실질심사가 요구될 수 있다.

  Specific substantial evaluations may be required for admission to the university's master's program.

  실질심사 in this sentence pertains to an assessment that deeply investigates qualifications or eligibility in an academic setting.

• 새로운 정책 제안은 전문가들의 실질심사를 거쳐야 한다.

  The new policy proposal must undergo substantial review by experts.

  Here, 실질심사 implies a critical review or analysis by experts to ensure the practicality and effectiveness of a policy or proposal.