No. 18,588 in Korean
식구가
"식구가" means "family member(s)."
In a sentence
우리 식구가 모두 함께 저녁을 먹었어요.
Our family ate dinner together.
In this sentence, '식구가' refers to 'family members,' emphasizing the collectivism in Korean families when doing activities together like eating meals.
식구가 많아서 집이 좁아요.
There are many people in the family, so the house feels cramped.
Here, '식구가' highlights the quantity of family members, often implying the living arrangement or dynamics within the household.
새로운 식구가 생겨서 정말 행복해요.
We have a new member in the family, and I'm really happy.
In this context, '식구가' is used to signify the addition of a new family member, illustrating welcoming growth or change in family composition.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “식구가” in actual Korean podcasts.
Find “식구가” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).