No. 18,105 in Korean
수작거는
"수작거는" means "flirting" or "making advances."
In a sentence
그는 농담하며 수작거는 듯한 태도를 보였다.
He showed a playful attitude as if he was chatting up.
Here, '수작거는' is used to describe a playful action of engaging in lighthearted conversation, often in a casual or informal setting.
상대방의 수작거는 말투가 이상하게 느껴졌다.
The person's conversational tone felt unusual.
In this context, '수작거는' refers to an engaging conversational mode, possibly implying a tone of insinuation or jest.
다른 이들과 수작거는 것을 즐겨하는 성격이었다.
He had a personality that enjoyed chatting up with others.
This sentence uses '수작거는' to describe a behavior or preference for lively and engaging conversation with others.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “수작거는” in actual Korean podcasts.
Find “수작거는” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).