No. 17,091 in Korean
생기긴
"생기긴" means "it does exist" or "it has occurred" depending on context.
In a sentence
이 물건은 튼튼해 보이긴 하는데 생기긴 약해요.
This object looks sturdy, but its vitality is weak.
Here, '생기긴' indicates a concessive mood, where vitality or energy is acknowledged, but with a limitation or contrast.
어제 본 영화가 조용하긴 했지만 생기긴 재미있었어요.
The movie I saw yesterday was quiet but lively.
In this sentence, '생기긴' contrasts the liveliness of the movie with its quiet nature, showing dual characteristics.
맑고 생기긴 하늘이 아름다워요.
The clear and lively sky is beautiful.
Here, '생기긴' describes the sky as lively and full of vitality, enhancing its aesthetic quality.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “생기긴” in actual Korean podcasts.
Find “생기긴” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).