뿌려지는

In a sentence

• 빗방울이 창문에 뿌려지는 소리가 들렸다.

  The sound of raindrops being scattered on the window was heard.

  Here, '뿌려지는' is used to depict the natural action of raindrops being sprayed or scattered onto a surface, expressing a passive ongoing condition.

• 정원에 비료가 골고루 뿌려지는 과정을 지켜보았다.

  I observed the process of fertilizer being evenly sprayed in the garden.

  In this sentence, '뿌려지는' specifically conveys the controlled and deliberate action of fertilizer being distributed by someone, again in the passive form emphasizing the act.

• 축하를 위해 반짝이가 하늘에서 뿌려지는 장면이 아름다웠다.

  The scene of glitter being sprinkled from the sky for celebration was beautiful.

  Here, '뿌려지는' serves to describe the ceremonious and festive scattering of glitter from above, implicating a celebratory ambiance.