No. 5,902 in Korean
빠져나간
"빠져나간" means "escaped" or "got out."
In a sentence
그는 복잡한 상황에서 빠져나갔어요.
He escaped from the complicated situation.
In this sentence, '빠져나갔어요' refers to escaping or getting out of a particular situation, emphasizing relief or resolution.
강물이 좁은 협곡을 빠져나갔다.
The river flowed out of the narrow gorge.
Here, '빠져나갔다' describes a physical movement or flowing out from a confined space, showing transition or passage.
모든 주의 사항을 빠져나간 그의 실수는 문제가 되었다.
His mistake that overlooked all precautions became problematic.
In this example, '빠져나간' conveys the idea of bypassing or neglecting something, emphasizing oversight or omission.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “빠져나간” in actual Korean podcasts.
Find “빠져나간” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).