비수기인

In a sentence

• 호텔 객실은 보통 비수기인 겨울에 할인된 가격으로 제공됩니다.

  Hotel rooms are usually offered at discounted prices during the off-season winter.

  Here, '비수기인' describes winter as an off-peak season, emphasizing the concept of lower demand.

• 비수기인 시기에는 관광지가 상대적으로 한산합니다.

  Tourist attractions are relatively less crowded during the off-season periods.

  In this instance, '비수기인' qualifies '시기' (time) as being off-peak.

• 여름이 아닌 비수기인 때를 선택하면 여행 경비를 줄일 수 있습니다.

  Choosing an off-season time that is not summer can reduce travel costs.

  Here, '비수기인' specifies the time chosen for its lower-cost and lesser-crowded characteristics.