No. 16,088 in Korean
분양되지
"분양되지" means "not yet sold or allocated (particularly in reference to property or housing)."
In a sentence
이 아파트는 아직 분양되지 않았습니다.
This apartment has not been sold yet.
In this sentence, '분양되지' refers to the state of the apartment not being allocated for ownership yet, highlighting its passive form in the context of real estate.
분양되지 않은 토지는 개발이 제한됩니다.
Land that has not been sold is restricted from development.
Here, '분양되지' refers to the status of land not being distributed or sold, used again in its passive form.
분양되지 않은 공간들이 많아서 추가 홍보가 필요합니다.
There are many unsold spaces, so additional promotion is needed.
In this example, '분양되지' denotes spaces that have not been rented or offered, emphasizing the need for marketing efforts.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “분양되지” in actual Korean podcasts.
Find “분양되지” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).