분배받을

In a sentence

• 그는 팀에서 분배받을 물품 목록에 대해 논의했습니다.

  He discussed the list of items to be distributed by the team.

  Here, '분배받을' ('to be distributed') refers to items that are scheduled or designated to be shared among the team members, indicating a future distribution.

• 학생들은 각자의 학습 목표에 맞는 자료를 분배받을 예정입니다.

  The students are scheduled to receive materials suited to their individual learning goals.

  In this context, '분배받을' ('to be distributed') describes materials planned for allocation tailored to each student's objectives, emphasizing preparation and matching.

• 구성원들은 프로젝트 예산을 공평하게 분배받을 수 있도록 논의했습니다.

  The members discussed to ensure the project budget is distributed fairly among them.

  Here, '분배받을' ('to be distributed') is used to indicate the equitable preparation for future allocation of the project budget among members to maintain fairness.