부족하다는

In a sentence

• 그 프로젝트는 시간이 부족하다는 이유로 연기되었습니다.

  The project was postponed due to the reason that time was insufficient.

  Here, '부족하다는' conveys a condition where resources, specifically time, are insufficient or lacking, used as part of an explanatory clause.

• 그는 경험이 부족하다는 평을 받았습니다.

  He received feedback that he lacked experience.

  In this context, '부족하다는' is employed to describe a subjectively assessed shortfall in experience, forming a descriptive clause.

• 학교의 시설이 부족하다는 의견이 많습니다.

  There are many opinions that the school's facilities are inadequate.

  Here, '부족하다는' expresses the perceived inadequacy or insufficiency of facilities, used as a quoted opinion.