법령에

In a sentence

• 그 정책은 새로운 법령에 따라 수정되었습니다.

  The policy was amended according to the new regulation.

  Here, '법령에' refers to 'in accordance with the law or regulation'. It is used to indicate the basis for the action.

• 법령에 위반되는 행위는 처벌을 받을 수 있습니다.

  Actions that violate the law may be subject to penalties.

  In this sentence, '법령에' signifies 'against the law or regulation', illustrating a restriction or prohibition.

• 법령에 의해 지정된 지역에서는 특별 승인이 필요합니다.

  Certain areas designated by the law require special approval.

  Here, '법령에' means 'specified by the law', showing that the law determines the condition.