발진

In a sentence

• 그는 피부에 발진이 생겨 병원에 갔어요.

  He developed a rash on his skin and went to the hospital.

  In this sentence, '발진' refers to a skin condition characterized by red spots or irritation, often termed as a 'rash.'

• 발진에는 사용하는 연고가 효과적입니다.

  The ointment used for rash treatment is effective.

  Here, '발진' is used as a medical term for a condition requiring treatment, emphasizing its application in healthcare.

• 엔진이 발진을 다시 시작하고 속도를 올리기 시작했어요.

  The engine restarted acceleration and began increasing speed.

  In this context, '발진' is metaphorically used to describe the act of starting acceleration, typically in machinery or vehicles.