받았건

받았건

"받았건" means "received" or "had received."

In this sentence, "받았건만" is used to express a contradiction or unexpected outcome after receiving something.

그는 상을 받았건만 기쁘지 않았다.

Even though he received the award, he was not happy.

Here, "받았건" is used to describe the act of receiving something in the past, emphasizing the time frame.

우리가 받았건 어제 오후였습니다.

We received it yesterday afternoon.

In this sentence, "받은" is part of the past-tense verb phrase linked to the noun "message," indicating an action completed before the current context.

그녀에게서 받은 메시지를 봤건 그에 대해 아무것도 말하지 않았다.

I saw the message I received from her, but said nothing about it.