No. 13,854 in Korean
만들기로
"By deciding to make" or "by making."
In a sentence
우리는 내일 친구를 위한 케이크를 만들기로 했어요.
We decided to make a cake for our friend tomorrow.
In this sentence, '만들기로' is part of '케이크를 만들기로', which means 'to decide to make a cake'. It combines '만들다' (to make) with '-기로 하다' (to decide, with an intention to do something), expressing a commitment to create something.
그는 직접 고양이 집을 만들기로 했다고 했어요.
He said he decided to make the cat house himself.
Here, '만들기로' in '고양이 집을 만들기로' indicates that he made the decision to undertake the creation of the cat house personally. The '-기로 하다' construction is used to show an intentional decision.
우리는 프로젝트를 성공적으로 만들기로 노력할 거예요.
We will strive to make the project successful.
In this instance, '만들기로' relates to '프로젝트를 만들기로', expressing an intention and commitment to actively ensure the project's success, emphasizing the effort associated.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “만들기로” in actual Korean podcasts.
Find “만들기로” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).