No. 13,848 in Korean
만났으면
"만났으면" means "if (someone) met."
In a sentence
그를 더 일찍 만났으면 좋았을 텐데.
I wish I had met him earlier.
The term '만났으면' is used to express a past hypothetical condition: 'If I had met'.
만났으면 이제 인사를 해야지.
Since you have met, you should greet now.
Here, '만났으면' indicates a completed action with a conditional consequence: 'If met' or 'having met'.
우리가 만났으면 더 많은 것을 알게 되었을 거야.
If we had met, we would have learned more.
In this sentence, '만났으면' expresses speculation about an unrealized past event: 'Had we met'.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “만났으면” in actual Korean podcasts.
Find “만났으면” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).