This is the 13830th most frequent Korean word.
막차를
"막차를" means "the last train or bus."
The word '막차를' here refers to 'the last train' that someone is intending to catch, emphasizing urgency and finality.
저는 막차를 타려고 역으로 뛰어갔어요.
I ran to the station to catch the last train.
In this context, '막차를' signifies the missed opportunity to take the last available train, indicating regret or a consequence.
우리는 약속 장소에서 헤어지고 막차를 놓쳤습니다.
We parted ways at the meeting spot and missed the last train.
Here, '막차를' represents the act of waiting for the last train, suggesting anticipation or shared experience.