No. 12,830 in Korean
도래하면
"도래하면" means "if/when it arrives" or "if/when it comes."
In a sentence
국가 경제의 새로운 시대가 도래하면 많은 변화가 예상됩니다.
When a new era of the national economy arrives, many changes are expected.
The word '도래하면' is used here to indicate the conditionality of the arrival of a new era, denoting a future event contingent upon certain circumstances.
기술 발전이 빠르게 도래하면 우리는 그것에 적응해야 합니다.
If technological advancements arrive swiftly, we must adapt to them.
'도래하면' functions in this sentence to signify the condition of rapid arrival of technological progress, emphasizing the necessity to respond to a particular eventuality.
사회적 변화가 도래하면 개인 역시 변화에 맞춰야 합니다.
When social changes arrive, individuals must also adjust to the changes.
In this instance, '도래하면' illustrates a hypothetical situation where societal changes occur, implying impacts that individuals would need to respond to.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “도래하면” in actual Korean podcasts.
Find “도래하면” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).