No. 12,483 in Korean
당하면
"당하면" means "if/when subjected to" or "if/when met with."
In a sentence
그는 사기꾼에게 속임수를 당하면 어떻게 대처할지를 몰랐다.
He didn't know how to deal with being tricked by a fraudster.
In this sentence, '당하면' is derived from '당하다', used to express encountering or being subjected to something often negative. It is placed in a conditional form 'if one experiences'.
꿈을 당하면 놀랄 수 있다.
When one experiences an unexpected dream, one might feel surprised.
Here, '당하면' implies the conditional experience of encountering something (a dream). It showcases contextual usage where '당하다' signifies being exposed to an event.
위험한 상황을 당하면 빠르게 대처해야 합니다.
When faced with a dangerous situation, you must respond quickly.
Here, '당하면' reflects the hypothetical exposure to dangerous situations, illustrating '당하다' being used to describe experiencing a circumstance.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “당하면” in actual Korean podcasts.
Find “당하면” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).