No. 5,227 in Korean
달리며
"While running" or "running."
In a sentence
그녀는 매일 아침 공원을 달리며 운동을 한다.
She exercises by running in the park every morning.
The word '달리며' here conveys an action in progress ('running'), part of a compound sentence added with another activity ('exercises').
우리는 강변을 달리며 경치를 감상했다.
We enjoyed the scenery while running along the riverside.
In this sentence, '달리며' indicates a simultaneous action ('running') happening along with another ('enjoying the scenery').
아이들은 들판을 달리며 웃음소리를 냈다.
The children ran across the field, laughing out loud.
Here, '달리며' shows continuous action ('running') which is carried out while another action ('laughing') also takes place.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “달리며” in actual Korean podcasts.
Find “달리며” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).