This is the 12301st most frequent Korean word.
단독주택에서
"단독주택에서" means "in a detached house" in English.
The word '단독주택에서' here is used to describe the type of house the subject lives in, specifying the place of residence as being in a single-family house.
그는 단독주택에서 살고 있다.
He lives in a single house.
In this sentence, '단독주택에서' is used to suggest an activity (gardening) specific to the context of living in a single-family home.
단독주택에서 입주자가 직접 정원을 가꿀 수 있습니다.
In a single house, the resident can directly tend to their garden.
Here, '단독주택에서' points out the type of dwelling to contrast the unique experience of living in it.