다듬지

다듬지

"다듬지" refers to "trimming" or "refinement" in English, often related to smoothing or improving something.

In this sentence, '다듬지' implies the act of smoothing or refining the edge of the table.

식탁의 가장자리를 다듬지 않고 그대로 두었어요.

I left the edge of the table untouched without smoothing it.

Here, '다듬지' is used to indicate refining or polishing written text for clarity.

글을 다듬지 않으면 읽기가 어려울 거예요.

If we don't polish the text, it will be hard to read.

The word '다듬지' here refers to 'trimming' or 'adjusting' before cutting hair.

나는 머리를 다듬지 않고 그냥 자를 거예요.

I will cut my hair directly without trimming it.