놓아달라

In a sentence

• 방에 갇힌 아이가 엄마에게 '여기서 좀 놓아달라'고 말했다.

  The child trapped in the room said to their mother, 'Please let me out from here.'

  놓아달라 is used to request someone to free or release them from a physical constraint, combined with 하다 to form a quote.

• 그를 너무 몰아붙이지 말고 잠시 놓아달라.

  Please don't push him too hard and give him a break.

  놓아달라 is used metaphorically here to request to release someone from mental or external pressure.

• 비켜서 길을 놓아달라.

  Step aside and let me pass.

  놓아달라 is used to ask someone to release or clear a pathway physically.