No. 11,725 in Korean
낮을지라도
"낮을지라도" means "even if it is low" in English.
In a sentence
그의 성공 가능성이 낮을지라도 포기하지 않기로 결심했습니다.
Even though his chances of success are low, he decided not to give up.
낮을지라도 indicates a condition where the value or possibility being described is low, nonetheless implying persistence or continuation.
산행 중 해발고도가 낮을지라도 경치를 즐길 수 있습니다.
Even though the altitude is low during the hike, you can still enjoy the scenery.
낮을지라도 is used to denote that despite the low altitude, some positive outcome is still achievable or present.
그 지역의 평균 기온이 낮을지라도 거주 환경은 매우 쾌적합니다.
Although the average temperature in that area is low, the living conditions are very pleasant.
낮을지라도 contrasts the typically negative attribute of low temperature with the unexpectedly positive attribute of good living conditions.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “낮을지라도” in actual Korean podcasts.
Find “낮을지라도” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).