No. 11,586 in Korean
나타나면
"If it appears" or "if [someone/something] shows up."
In a sentence
기회가 나타나면 주저하지 말고 잡으세요.
When an opportunity presents itself, do not hesitate and seize it.
In this sentence, "나타나면" ('When [it] appears') expresses the condition of an opportunity appearing.
문제가 나타나면 해결 방법을 찾아야 합니다.
If a problem arises, you must find a solution.
Here, "나타나면" ('If [it] occurs') indicates the condition of a problem arising that requires a response.
그 사람이 나타나면 꼭 인사하세요.
When that person appears, be sure to greet them.
In this example, "나타나면" ('When [they] show up') describes the condition of someone's appearance prompting an action.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “나타나면” in actual Korean podcasts.
Find “나타나면” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).