나오기를

This is the 11567th most frequent Korean word.


나오기를

"나오기를" means "to come out" or "to appear," in the form of expressing a wish or hope.


The verb 나오다 ('to come out') combined with '기를' expresses a desire or expectation for the action to occur.

밖으로 나오기를 기다리고 있어요.

I am waiting for you to come outside.


Here, 나오다 signifies exiting or being freed from a situation, modified by -기를 to reflect a wish or intent.

꿈에서 나오기를 기도했어요.

I prayed to be released from the dream.


'Nao-da' ('to appear or come out') modified by '기를' illustrates the speaker's hope or anticipation for the event.

우리 프로젝트 결과가 빨리 나오기를 바랍니다.

I hope the results of our project are released soon.