No. 5,060 in Korean
꼬리가
"꼬리가" means "tail" in English.
In a sentence
고양이의 꼬리가 바닥을 스쳐 지나갔다.
The cat's tail brushed against the floor.
Here, '꼬리가' (the tail) is used as the subject of the sentence, indicating possession ('고양이의', of the cat).
행복한 강아지가 꼬리가 빠르게 흔들렸다.
The happy puppy's tail wagged quickly.
In this sentence, '꼬리가' (the tail) functions as the subject of the action ('흔들렸다', wagged).
그 이야기는 꼬리가 길게 이어졌다.
That story had a lengthy continuation.
In this expression, '꼬리가' (the tail) metaphorically refers to a continuation or extension of the story.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “꼬리가” in actual Korean podcasts.
Find “꼬리가” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).