길러주는

In a sentence

• 나는 아이들에게 가능한 한 많은 사랑과 에너지를 길러주는 부모가 되고 싶다.

  I want to be a parent who fosters as much love and energy as possible in my children.

  The verb ‘길러주는’ stems from ‘‘기르다’ which means ‘to raise’ or ‘to nurture’. In this sentence, it is used to express nurturing intangible qualities like love and energy.

• 채식 식이는 건강을 길러주는 데 중요한 역할을 합니다.

  A vegetarian diet plays an important role in nurturing health.

  Here, ‘길러주는’ describes nurturing or fostering the state of health, showing how an action or choice can enhance well-being.

• 교육은 한 개인의 자아를 길러주는 데 있어 필수적이다.

  Education is essential in fostering an individual's self.

  In this context, ‘길러주는’ illustrates the role of education in nurturing or developing a person’s sense of self or identity.