No. 11,131 in Korean
기분이다
"It's the mood" or "It's the vibe."
In a sentence
오늘은 정말 좋은 기분이다.
I'm feeling really good today.
In this sentence, '기분이다' is used to express one's current emotional state or mood by describing how the speaker feels.
친구들과 함께 있으면 즐거운 기분이 된다.
Being with friends makes me feel happy.
Here, '기분이다' is applied indirectly by describing the mood as a result of the described situation—in this case, being with friends.
기분이다, 먹고 싶은 음식을 다 먹어 보자.
I feel like it, so let's eat all the food we want.
In this instance, '기분이다' conveys a spontaneous decision or an impulse arising from the speaker's mood or feelings.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “기분이다” in actual Korean podcasts.
Find “기분이다” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).