기록했다는

기록했다는

"기록했다는" means "recorded" or "that (someone/something) recorded."

The word '기록했다는' is used to refer to the act of documenting or recording, emphasizing the past action of recording an event.

그는 역사에 중요한 사건을 기록했다는 사실이 알려졌다.

It became known that he documented an important event in history.

Here, '기록했다는' implies referencing an action of having been documented or recorded in a report by someone.

회사 기록에 따르면 그녀가 그 프로젝트를 성공적으로 완료했다고 기록했다는 보고가 있다.

According to the company records, there is a report stating that she successfully completed that project.

The usage of '기록했다는' in this sentence conveys the act of documenting accounts or experiences in a written form.

그 책에는 그들이 탐험에서 겪었던 경험을 자세히 기록했다는 이야기가 담겨 있다.

The book contains a narrative telling that their experiences during the expedition were detailedly documented.