국민참여재판

In a sentence

• 국민참여재판은 시민들이 법정에서 배심원으로 참여하는 제도입니다.

  The citizens' participatory trial is a system where citizens participate in the courtroom as jurors.

  Here, 국민참여재판 refers to the legal system involving citizen participation as jurors.

• 지난 주에 국민참여재판에 참석해 배심원으로 활동했습니다.

  I attended a citizens' participatory trial last week and served as a juror.

  Here, 국민참여재판 represents a specific trial in which the speaker participated.

• 한국에서는 약 2008년부터 국민참여재판 제도가 시행되고 있습니다.

  In Korea, the citizens' participatory trial system has been implemented since around 2008.

  Here, 국민참여재판 refers to the general concept of the participatory trial system.