This is the 10365th most frequent Korean word.
구멍은
"구멍은" means "hole is" or "hole (subject particle)" in English.
The word '구멍은' refers to '구멍' (hole) as the topic of the sentence, indicating a specific hole in the context of describing the condition of the pants.
이 바지에는 구멍이 있어요.
These pants have a hole.
The word '구멍은' refers to instances of '구멍' (holes) used decoratively, emphasizing the creative act of making holes.
쿠키에 구멍을 내어 예쁘게 장식했어요.
I made holes in the cookies to decorate them beautifully.
The word '구멍은' indicates a specific hole in the desk surface as the topic of the sentence, highlighting its indistinct visibility.