No. 4,795 in Korean
공개하면서
"While revealing" or "while disclosing."
In a sentence
그는 새로운 기술을 공개하면서 많은 사람들의 관심을 끌었다.
He attracted the interest of many people while unveiling the new technology.
In this sentence, '공개하면서' is used to mean 'while disclosing or revealing' a specific object, in this case, the new technology.
그녀는 자신의 감정을 공개하면서 더 가까운 친구들과의 관계를 형성했다.
She formed closer relationships with friends by revealing her feelings.
Here, '공개하면서' implies the act of 'sharing or revealing' personal emotions, strengthening bonds with friends.
회사가 신제품을 공개하면서 동시에 시장을 조사했다.
The company investigated the market while unveiling the new product.
'공개하면서' in this context refers to 'publicly presenting/announcing' the new product concurrently with conducting a market study.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “공개하면서” in actual Korean podcasts.
Find “공개하면서” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).