This is the 9783rd most frequent Korean word.
고의나
"고의나" is not a standard Korean word or phrase. It may be a typo or a combination of words (e.g., "고의" meaning "intention" and "나" meaning "I" or "me").
In this sentence, '고의나' is used as a conjunction phrase meaning 'intentionally or.' It signifies alternative circumstances that could explain the action.
그는 고의나 실수로 문제를 일으켰다는 의심을 받았다.
He was suspected of causing problems either intentionally or accidentally.
Here, '고의나' is again used to question the intentionality of the behavior, retaining its role of 'intentionally or.'
나는 그의 고의나 아닌 행동을 이해하는 데 어려움을 겪고 있다.
I struggle to understand whether his actions were deliberate or not.
In this example, '고의나' is used to introduce the concept of intentionality as one possible condition.