No. 3,189 in Korean
고려하여
"Taking into consideration" or "in consideration of."
In a sentence
학생들의 입장을 고려하여 수업 방식을 변경했습니다.
We changed the teaching method considering the students' perspectives.
In this sentence, '고려하여' is used to indicate taking into account or considering a factor (students' perspectives) as part of making a decision.
환경 문제를 고려하여 전기차 사용을 장려하고 있습니다.
Due to considering environmental issues, we are promoting the use of electric cars.
Here, '고려하여' emphasizes that environmental concerns were taken into account in the decision-making process about promoting electric car usage.
건강을 고려하여 식단을 조절해야 합니다.
You should adjust your diet considering your health.
In this case, '고려하여' conveys the meaning of taking health into account for adjusting one's diet.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “고려하여” in actual Korean podcasts.
Find “고려하여” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).