No. 4,749 in Korean
계산해
"Calculate" or "pay" (imperative form).
In a sentence
나는 식당에서 나의 몫을 계산했어.
I paid for my share at the restaurant.
계산해 in this sentence means to 'make a payment' or 'settle a bill', demonstrating its usage in financial context.
그 문제를 계산해서 답을 찾았어.
I calculated the problem and found the answer.
Here, 계산해 implies 'to calculate' or 'perform a calculation', relating to mathematics work or logical problem solving.
피해를 계산해 보니까 참 많이 들었어.
When calculating the damages, it turned out to be substantial.
In this context, 계산해 is used to mean 'to estimate' or 'evaluate', applied to assessing a situation quantitatively.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “계산해” in actual Korean podcasts.
Find “계산해” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).