결심했지만

In a sentence

• 저는 다이어트를 하기로 결심했지만, 항상 음식 유혹에 굴복합니다.

  I decided to go on a diet, but I always succumb to food temptations.

  Here, 결심했지만 indicates a resolved decision followed by a contrasting statement of faltering commitment.

• 그는 새로운 직장을 찾기로 결심했지만, 현재 상황이 만족스러워 마음이 흔들립니다.

  He decided to look for a new job, but he's hesitant because he feels content with his current situation.

  In this case, 결심했지만 shows a firm decision initially taken but accompanied by reconsideration or hesitation later.

• 우리는 이 집을 사기로 결심했지만, 예상치 못한 재정적 문제가 발생했습니다.

  We decided to buy this house, but unforeseen financial issues arose.

  This usage displays the resolution to an action that is later disrupted or challenged by unexpected events.