No. 1,518 in Korean
거리가
"거리" means "distance" or "street" depending on context, and "가" is a subject marker. Together, "거리가" means "the distance/street (subject)."
In a sentence
거리가 멀어서 자주 가지 못해요.
The distance is far, so I cannot go often.
In this sentence, "거리가" refers to physical distance between two places.
그와 나는 의견 차이로 인해 거리가 생겼다.
A distance has developed between him and me due to differences in opinions.
Here, "거리가" refers to an emotional or relational gap between two people.
이 거리가 유명한 관광지입니다.
This street is a famous tourist spot.
In this sentence, "거리가" means a specific street or road as a physical location.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “거리가” in actual Korean podcasts.
Find “거리가” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).