No. 8,633 in Korean
가시는구나
"You are leaving."
In a sentence
가시는구나, 어머니.
You are leaving, Mother.
In this sentence, '가시는구나' indicates recognition of someone's departure in a respectful tone.
가시는구나 학교로.
You are leaving to go to school.
Here, '가시는구나' is used to acknowledge someone's action of departing to a specific location with respect.
가시는구나 이제 정말로.
You are really leaving now.
In this sentence, '가시는구나' highlights the realization of a final departure in a respectful manner.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “가시는구나” in actual Korean podcasts.
Find “가시는구나” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).