詩集

In a sentence

• 彼は新しい詩集を出版した。

  He published a new poetry collection.

  In this sentence, '詩集' (shishū) refers to a literary collection of poems authored by someone and is used as the direct object of the verb '出版する' (shuppan suru), meaning 'to publish'.

• 図書館で江戸時代の詩集を見つけた。

  I found a poetry collection from the Edo period in the library.

  In this example, '詩集' refers to a collection of poems from a historical era, specifically used with a descriptive phrase '江戸時代の' (Edo jidai no), denoting the context or origin of the collection.

• 友人から詩集を借りて読んだ。

  I borrowed a poetry collection from a friend and read it.

  Here, '詩集' is used to describe a tangible poetry book that the speaker borrowed, showing its common usage in referring to a book or volume.