No. 4,923 in Japanese
省ける
"省ける" means "to be able to omit" or "to be able to save effort/time."
In a sentence
この手順を省ければ、時間を大幅に節約できる。
If we can omit this step, we can save a lot of time.
The word '省ける' is used in the sense of omitting or avoiding a step, leading to efficiency.
旅程を便利にするために、一部の予定を省ける方法を考える。
To make the itinerary more convenient, consider ways to omit some plans.
Here, '省ける' refers to the removal or exclusion of certain plans to simplify the itinerary.
この資料は詳細な説明があるので、背景の説明を省ける。
Since this document includes detailed descriptions, we can omit the background explanation.
In this sentence, '省ける' indicates neglecting or skipping certain parts because they are deemed unnecessary.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “省ける” in actual Japanese podcasts.
Find “省ける” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Japanese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 日本語, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Japanese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).