No. 4,464 in Japanese
大漁
A big catch (usually of fish).
In a sentence
昨日の漁で大漁だったので村全体が喜びました。
Yesterday's fishing resulted in a big catch, so the whole village celebrated.
In this sentence, '大漁' refers to an abundant catch during fishing, often used in a positive context indicating successful fishing activities.
今日は祭りの日なので、大漁旗が飾られている。
Today is the festival day, so the big catch flags are displayed.
Here, '大漁' is part of '大漁旗', which symbolizes celebration and prosperity, commonly used in festivals or occasions to wish for plenty.
彼は海岸に並んだ大漁旗を眺めながら故郷を思い出した。
He reminisced about his hometown while gazing at the big catch flags lined up along the coast.
In this usage, '大漁' describes flags (大漁旗) that metaphorically represent good fortune and a successful sea harvest, evoking nostalgic emotions.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “大漁” in actual Japanese podcasts.
Find “大漁” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Japanese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 日本語, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Japanese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).