No. 4,431 in Japanese
基づい
Based on; grounded on.
In a sentence
彼の意見に基づいて計画を変更しました。
The plan was modified based on his opinion.
The word "基づいて" here signifies "based on" or "taking as reference," indicating reliance on his opinion as the foundation for modifying the plan.
法律に基づく行動が求められます。
Actions are required to be based on the law.
"基づく" in this instance also implies reliance or action in accordance with a foundation, in this case, the legal framework.
実際のデータに基づいた分析を行いました。
We conducted an analysis based on actual data.
The term "基づいた" in this sentence is used as a past participle form, denoting that the analysis was performed with actual data as its basis or source.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “基づい” in actual Japanese podcasts.
Find “基づい” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Japanese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 日本語, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Japanese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).