No. 4,284 in Japanese
全編
The entire work or whole volume.
In a sentence
この映画は全編素晴らしい映像美が楽しめます。
The entire film offers wonderful visual beauty to enjoy.
Here, '全編' means 'the entire film', referring to the whole extent of the movie.
彼の本は全編にわたって友情の重要性を語っています。
His book discusses the importance of friendship throughout.
In this case, '全編' implies the entire length of the book, signifying it spans the full content.
監督は映画の全編を監修したそうです。
The director reportedly supervised the entire movie.
Here, '全編' refers to the entirety of the movie as a work, describing the scope of involvement in its production.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “全編” in actual Japanese podcasts.
Find “全編” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Japanese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 日本語, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Japanese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).