No. 2,464 in Japanese
仮に
"仮に" means "supposing that," "if," or "temporarily."
In a sentence
仮に彼が本当のことを言っていたとしても、それを確認する方法はない。
Even if he were telling the truth, there is no way to confirm it.
The word 仮に is used here to introduce a hypothetical situation, similar to 'if' or 'supposing' in English.
仮にこのプロジェクトに失敗した場合、我々は計画を見直さなければならない。
Suppose we fail in this project; we will need to reassess our plans.
仮に is used to place emphasis on considering potential consequences or outcomes of a hypothetical event.
仮にその提案が受け入れられるとしても、実現するのは難しいかもしれない。
Even if that proposal were to be accepted, it might be difficult to implement.
Here, 仮に is demonstrating its utility in discussing conditions or possibilities that may affect the outcome.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “仮に” in actual Japanese podcasts.
Find “仮に” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Japanese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 日本語, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Japanese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).