ボリューム

In a sentence

• このスープはボリュームがあって、満足感があります。

  This soup is hearty and satisfying.

  In this sentence, 'ボリューム' is used to describe the substantial or hearty nature of the soup, emphasizing its quantity or fullness as a quality.

• スピーカーのボリュームが大きすぎて音が割れている。

  The speaker's volume is too high, causing sound distortion.

  Here, 'ボリューム' refers to the sound volume level of the speaker, indicating the loudness or intensity of the audio output.

• 髪のボリュームを出すために新しいスタイリング剤を試しました。

  I tried a new styling product to add volume to my hair.

  In this example, 'ボリューム' pertains to the fullness or thickness of hair, often desired as aesthetic styling.