No. 670 in Japanese
もらえる
"Can receive" or "is able to receive."
In a sentence
この仕事を手伝ってもらえる？
Can you help me with this task?
In this sentence, 'もらえる' is used as a polite request to seek assistance from the listener.
コンピュータを直してもらえるなら本当にありがたいです。
I would be really grateful if the computer could be repaired.
Here, 'もらえる' expresses an appreciation for the possibility of receiving assistance.
友達からいいアドバイスをもらえると思います。
I think I can receive good advice from my friend.
In this case, 'もらえる' is used to expect or anticipate receiving something beneficial, like advice.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “もらえる” in actual Japanese podcasts.
Find “もらえる” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Japanese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 日本語, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Japanese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).