No. 2,903 in Japanese
もう一度
"もう一度" means "one more time" or "once again."
In a sentence
「もう一度、質問をしてもいいですか？」
"May I ask the question again?"
In this sentence, 'もう一度' means 'once more' or 'again', and is used to ask for repetition of an action, in this case, asking a question again.
「もう一度、歌ってください。」
"Please sing that once more."
Here, 'もう一度' is used to politely request the repetition of an action—performing the song one more time.
「この書類をもう一度確認してください。」
"Please check this document again."
In this example, 'もう一度' indicates performing an action again, stressing carefulness or thoroughness in checking a document.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “もう一度” in actual Japanese podcasts.
Find “もう一度” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Japanese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 日本語, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Japanese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).